Sibylla Schwarz
Naissance: 14.02.1621 à Greifswald/
Pommern
Mort:
31.07.1638 à Greifswald/ Pommern
Sibylla Schwarz était une fille d’une famille honorable à
„Greifswald“( d’autres sources disent qu’elle a été la fille
du maire de Greifswald. Pendant son enfance elle était sans soucis
jusqu´en 1627 quand les conséquences de la guerre trente ans
sont arrivées dans sa ville Greifswald . Quand sa mère est
morte en 1630, le père essayait de continuer le ménage. Le
père devait s’occuper d’elle et des autres trois enfants:
ses deux plus jeunes soeurs Regina et Emerentina et son frère
Christain. À cause de l’éduction privée elle avait
une connaissance étendue .À cause de l’ennui elle traduisait
du hollandais en allemand et ainsi et elle vint en contact avec le lyrique
du baroque.
Déja a 10 ans elle s‘ est mise à écrire des poèmes
dans lesquels, il s’agissait de la guerre et du désir de revenir
à Fretow (la maison de campagne paternelle en dehors de Greifswald
où Sibylla avait passé son enfance qui était
heureuse mais qu‘ elle avait quitté à cause de la guerre.
En plus elle écrivait des poèmes à l’occasion de fetes
de famille comme le baptême le mariage et la mort. A
cette occasion le poésie d’amour est apparue comme poème
„L’amour est-il un feu ?“ Elle écrivait souvent a des gens qui
désapprouvaient qu´une jeune fille écrivait des poèmes.
Beaucoup de ses poèmes laissent reconnaître que le modèle
était Martin Opitz qui était le compositeur de poème
le plus céèbre au 17ième siècle .
Le 23 juillet 1638 Sibylla eut une infection ( Ruhr) et est morte
à cause des conséquences de cette maladie une semaine
plus tard à l’age de 17 ans . Ses ouvrages étaient publiés
par son professeur Samuel Gerlach (1609-1683) à Danzig sous le nom
„Deutsche poetische Gedichte“ qui existait en deux parties.
Aujourd’hui le nom Sibylla Schwarz est oublié. Sur la scène
lyrique, elle est un trésor que l´on pourrait redécouvrir.
Katharina Schöffel et Kathrin Höck |